Le blog Digilicious à crée cette carte du monde, avec le nom complet du pays écrit dans la langue locale. Un moyen de plus de se rendre compte de la diversité de langues que l’on à en Europe! Bien que tout ca ne soit pas nouveau, ça met bien en valeur le poids de l’arabe au moyen orient ou de l’espagnol en Amérique du sud par exemple.
« Bien que beaucoup de pays ont plus d’une langue officielle, la décision à été prise de n’en utiliser qu’une seule. En règle générale, j’ai utilisé la langue officielle avec le plus grand nombre de locuteurs, mais il y’a plusieurs exceptions. Dans les cas ou la langue officielle est celle du gouvernement, mais n’est pas celle la plus parlée, j’ai utilisé la langue parlée par la majorité de gens. Cependant, dans les endroits avec beaucoup de langues différentes, et ou aucune d’elle ne se détache vraiment des autres, je suis repassé sur la langue officielle.
C’est particulièrement vrai en Afrique, avec des centaines de langues et dialectes différents. L’anglais et le Français sont souvent les langues officielles, bien que pas nécessairement parlé par beaucoup de natifs. »
Plus d’infos, de tailles et de formats sur digilicious